Préservation et renforcement des valeurs spirituelles et morales traditionnelles russiennes

[Valerik]

Fondements de la politique de l'État en matière de préservation et de renforcement des valeurs spirituelles et morales traditionnelles russiennes
Approuvés par le Décret du Président de la Russie No. 809 du 9 novembre 2022

(Extraits)
[...]
4. Les valeurs traditionnelles sont des lignes directrices morales qui forment la vision du monde des citoyens russiens, transmises de génération en génération, étayant l'identité civile panrussienne et l'espace culturel commun du pays, renforçant l'unité civile, et qui ont trouvé leur manifestation unique et originale dans le développement spirituel, historique et culturel du peuple multinational de la Russie.

5. Les valeurs traditionnelles comprennent la vie, la dignité, les droits de l'homme et les libertés, le patriotisme, la citoyenneté, le service de la Patrie et la responsabilité de son destin, des idéaux moraux élevés, la famille forte, le travail créatif, la priorité du spirituel sur le matériel, l'humanisme, la miséricorde, la justice, le collectivisme, l'assistance mutuelle et le respect mutuel, la mémoire historique et la continuité des générations, l'unité des peuples de Russie.

6. Le christianisme, l'islam, le bouddhisme, le judaïsme et d'autres religions, qui font partie intégrante du patrimoine historique et spirituel russien, ont eu un impact significatif sur la formation des valeurs traditionnelles communes aux citoyens croyants et non croyants. L'orthodoxie joue un rôle particulier dans la formation et le renforcement des valeurs traditionnelles.

7. La Fédération russienne considère les valeurs traditionnelles comme le fondement de la société russienne, qui permet de protéger et de renforcer la souveraineté de la Russie, d'assurer l'unité de notre pays multiethnique et multiconfessionnel, de préserver le peuple russien et de développer le potentiel humain.

8. La compréhension des processus et phénomènes sociaux, culturels et technologiques, fondée sur les valeurs traditionnelles et l'expérience culturelle et historique accumulée, permet au peuple de Russie de répondre aux nouveaux défis et menaces de manière opportune et efficace, en préservant l'identité civique panrussienne.

[...]

11. Les efforts entrepris par la Fédération russienne pour développer le potentiel spirituel de son peuple contribuent à renforcer la cohésion de la société russienne et à sensibiliser les citoyens à la nécessité de préserver et de renforcer les valeurs traditionnelles dans le contexte de la crise mondiale de la civilisation et des valeurs qui conduit à la perte des orientations spirituelles et morales traditionnelles et des principes moraux de l'humanité.

12. Dans la Stratégie de sécurité nationale de la Fédération russienne la situation en Russie et dans le monde est évaluée comme nécessitant des mesures urgentes pour protéger les valeurs traditionnelles.

13. Les activités des organisations extrémistes et terroristes, de certains médias et de communication de masse, les actions des États-Unis d'Amérique et d'autres États étrangers hostiles, du certain nombre de sociétés transnationales et d'organisations étrangères à but non lucratif, ainsi que les activités de certaines organisations et de certains individus en Russie constituent une menace pour les valeurs traditionnelles.

14. L'influence idéologique et psychologique sur les citoyens conduit à l'imposition d'un système d'idées et de valeurs étranger au peuple russien et destructeur pour la société russienne (ci-après « idéologie destructrice »), y compris la culture de l'égoïsme, de la permissivité et de l'immoralité, la négation des idéaux du patriotisme, du service à la Patrie, de la continuité naturelle de la vie, de la valeur de la famille forte, du mariage, des enfants nombreux, du travail créatif, de la contribution positive de la Russie à l'histoire et à la culture mondiales, et la destruction de la famille traditionnelle par la promotion de relations sexuelles non traditionnelles.

15. L'influence idéologique destructrice sur les citoyens russiens devient une menace pour la situation démographique du pays.

16. Les activités des personnes morales et publiques, des organisations et des individus qui contribuent à la diffusion d'une idéologie destructrice représentent une menace objective pour les intérêts nationaux de la Fédération russienne.

17. La diffusion de l'idéologie destructrice comporte les risques suivants :

a) la création de conditions propices à l'autodestruction de la société, à l'affaiblissement des liens familiaux, amicaux et autres liens sociaux ;

b) le renforcement de la stratification socioculturelle de la société, la réduction du rôle du partenariat social, la dévalorisation des idées de travail créatif et d'assistance mutuelle ;

c) l'atteinte à la santé morale des personnes, l'imposition d'idées qui nient la dignité humaine et la valeur de la vie humaine ;

d) l'introduction des stéréotypes de comportement antisocial, la diffusion des modes de vie immoraux, de la permissivité et de la violence, la croissance de la consommation d'alcool et de drogue ;

e) la formation d'une société qui néglige les valeurs spirituelles et morales ;

f) la distorsion de la vérité historique, la destruction de la mémoire historique ;

g) la négation de l'originalité russienne, l'affaiblissement de l'identité civile panrussienne et de l'unité du peuple multinational de Russie, la création de conditions propices aux conflits interethniques et interreligieux ;

h) le discrédit de la confiance dans les institutions de l'État, le dénigrement de l'idée du service à la Patrie et l'encouragement des attitudes négatives à l'égard du service militaire et du service public en général.

18. Afin de préserver et de renforcer les valeurs traditionnelles et d'empêcher la propagation d'une idéologie destructrice, les réformes dans les domaines de l'éducation et de l'instruction, de la culture, de la science, des médias et de communication de masse devraient être menées dans le respect des traditions historiques et de l'expérience accumulée par la société russienne et faire l'objet d'un large débat public.

[...]

Source en russe
Traduit par Valerik